
Tarifs TTC, par semaine et par appartement, les repas ne sont pas compris Durant la haute et la basse saison, la durée minimum du séjour est de 3 nuits Durant la Peak saison, la durée minimum du séjour est de 1 semaine Pour une location appartement longs séjours, merci de nous contacter
Type d'appartements
| Basse Saison 1er Mai - 30 Juin & 16 Septembre - 14 Décembre
|
Haute Saison 16 Janvier - 30 Avril & 1er Juillet - 15 Septembre
|
Peak Saison 15 Décembre - 15 Janvier
|
|---|
Type A/ Appartement, côté jardin, rez/ nos 11 et 21
1 à 4 personnes maximum
| |
|
| Type A/ Appartement, côté piscine, rez / nos 12 et 22
1 à 4 personnes maximum
| |
|
| Type B/Appartement, côté jardin, 1er/ nos 13 et 23
1 à 4 personnes maximum
| |
|
| Type B/ Appartement, côté piscine, 1er / nos 14 et 24
1 à 4 personnes maximum
| |
|
| Type C/ Appartement mezzanine, côté jardin, 2ème / no 15
1 à 6 personnes maximum
| |
|
| Type C/ Appartement mezzanine, côté piscine, 2ème / no 16
1 à 6 personnes maximum
| |
|
| Type D/ Appartement mezzanine, attique/ no 25
1 à 6 personnes maximum
| |
|
|
Pour la location au mois, frais d’électricité et eau en sus, ménage+changement linge/drap est fait une fois par semaine. Le transfert aéroport est de 300 Bahts pour 1 personne/trajet et 100 Baths par personne supplémentaire/trajet, gratuit pour les enfants de moins de 10 ans.
1. Champ d’application des Conditions générales de contrat et de voyage Les présentes conditions générales régissent les liens de droit qui vous unissent à Samui M.J.M. Co.,Ltd concernant les séjours organisés par Samui M.J.M. Co.,Ltd. Pour les prestations en provenance de tiers, par ex. voyages forfaitaires d’autres organisateurs ou prestations individuelles telles que billets d’avion, logement, voiture de location, etc… vous concluez le contrat directement avec ces autres prestataires, et nous ne sommes pas votre partenaire contractuel.
2. Conclusion du contrat Le contrat entre vous-même et Samui M.J.M. Co.,Ltd prend effet au moment où votre inscription, communiquée sous forme écrite, par e-mail ou téléphonique est acceptée sans réserves. Dès ce moment, les droits et obligations découlant du contrat (y compris les présentes Conditions générales de contrat et de voyage) entrent en vigueur, tant pour vous que pour Samui M.J.M. Co.,Ltd. Les souhaits particuliers ne font partie intégrante du contrat et sont sous réserves d’acceptation.
3. Prix et modalités de paiement 3.1. Le prix du séjour est indiqué dans le descriptif de Samui M.J.M. Co.,Ltd. Le prix du séjour s'entend en bahts thailandais, par logement, sans repas. Un acompte de 50%par dossier doit être versé au moment de l'acceptation définitive de votre inscription par le bureau de réservation. Le solde de 50% est au plus tard 15 jours avant votre arrivée sur place En cas de non-paiement de l’acompte, nous avons le droit de résilier le contrat sans dédommagement et d’exiger les frais d’annulation selon la clause 4.1. Si vous réservez votre voyage moins de 28 jours avant le départ, le montant total de la facture devra être payé au moment de la réservation.
4. Conditions d'annulation et de modification 4.1. En cas d’annulation de votre séjour, les 50% d’acompte ne seront en aucun cas remboursés
5. Annulation du voyage par Samui M.J.M. Co.,Ltd 5.1. Annulation pour des motifs imputables au participant Samui M.J.M. Co.,Ltd est en droit d'annuler le séjour en cas d’agissements ou de manquements de votre part le justifiant. Vous ne pourrez alors prétendre à aucun dédommagement.
5.2 Cas de force majeure. Grèves Des cas de force majeure (catastrophes naturelles, épidémies, troubles sociaux), des dispositions prises par les autorités ou des grèves peuvent contraindre Samui M.J.M. Co.,Ltd à annuler le séjour. En ce cas, Samui M.J.M. Co.,Ltd vous en informera aussi rapidement que possible. Si le voyage est annulé, le prix du séjour déjà payé vous sera remboursé. Vous ne pourrez prétendre à d’autres dédommagements.
6. Modifications du programme et défaut de prestations en cours de voyage Si une modification du programme intervient en cours de voyage, affectant de façon significative votre programme de location convenu, Samui M.J.M. Co.,Ltd fera dans la limite des disponibilités du planning de réservations, les changements de programme de location désirés, aucune réclamation ne sera pris en compte par Samui M.J.M. Co.,Ltd
7. Responsabilité de Samui M.J.M. Co.,Ltd 7.1. Généralités Samui M.J.M. Co.,Ltd vous indemnisera de la valeur des prestations convenues mais non fournies ou imparfaitement fournies, dans la mesure où le prestataire de services n'a pas été en mesure de vous proposer une prestation de remplacement. 7.2. Limitations et exclusions de responsabilités 7.2.1. Conventions internationales Si des conventions internationales prévoient des limitations à l'indemnisation de dommages résultant de l'inexécution ou de l'exécution imparfaite du contrat, Samui M.J.M. Co.,Ltd est en droit de s'en prévaloir et sa responsabilité sera limitée conformément aux dispositions desdites conventions. 7.2.2. Exclusions de responsabilité Samui M.J.M. Co.,Ltd n'assume aucune responsabilité envers vous lorsque l'inexécution ou l'exécution imparfaite du contrat est imputable aux causes suivantes: a) des négligences de votre part avant ou pendant le voyage b) des négligences imprévisibles ou irréparables imputables à un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues dans le contrat c) un cas de force majeure ou un événement que Samui M.J.M. Co.,Ltd ou le prestataire de services ne pouvaient pas prévoir ni empêcher malgré toute la diligence requise. Dans ces cas, Samui M.J.M. Co.,Ltd est dispensé de toute obligation de verser des dommages - intérêts.
8. Assurances Nous vous recommandons de vous assurer que vous disposez d'une couverture d'assurance appropriée, en d'autres termes de vérifier votre couverture d'assurance privée dans cette optique avant d'effectuer votre réservation. Veuillez consulter votre agent de voyages à ce sujet.
9. Prescriptions d'entrée, de visa et de santé Vous êtes vous-mêmes responsables de vous informer des formalités douanières valables et d’être en possession des documents nécessaires (visa, passeport, carte d’identité). Veuillez consulter votre agent de voyages à ce sujet.
10. Droit applicable et for juridique Le contrat conclu entre Samui M.J.M. Co.,Ltd et vous-même est soumis au droit thaïlandais. Pour tout litige relatif aux contrats conclus entre Samui M.J.M. Co.,Ltd et les participants aux voyages, le for juridique exclusif est en Thaïlande.
11. Organisation et direction technique Samui M.J.M. Co.,Ltd, 91/20 Moo 3. Bophut, Koh Samui, 84320 Suratthani, Thaïlande |
|